Hi all,

as announced some days ago, we’re very happy to release today Vinoteka 2.5 Beta 1. We told you there would be something before Christmas, here is it! So before giving some more details about Vinoteka 2.5 Beta 1, here is a little explanation about Vinoteka 2.5 Beta 1.

First, we have named Vinoteka 2.5 Beta 1 because this version comes for the moment without the corresponding Vinoteka Touch 1.5. Vinoteka’s companion Vinoteka Touch 1.5 is still under construction and will be released later, at the end of the year when Apple App Store reopens. Vinoteka 2.5 Beta 1 is an official public beta, ready to be used by anyone; the version works the same as the previous ones and we’re sure you’re going to enjoy it.

As everyone is expecting, what then is new in Vinoteka 2.5 Beta 1?

- New storage possibilities; Vinoteka 2.5 Beta 1 features a new unique storage element: the wine fridge/cabinet!! It’ll now really like at home. We have also added boxes as racks for your cellars.
- New interface: Vinoteka 2.5 Beta 1 has changed a lot and features a new design to better see and enjoy your references and your bottles. The entire interface has been redesigned for more ease and comfort when taking care of your bottles.
- New bottle shapes: we’ve added a lot of new missing shapes to the application (and some more will come in the next version :-))
- Pro Ratings: a new module has appeared in Vinoteka and helps you take care of the Pro Ratings added to a reference. See them on your references and manage them separately in their special area.
- Addition of URLs to references: you can now add as many links as desired to a reference.
- New Print/Reporting feature for the references: the references can now be printed or reported more precisely and the reports are becoming very detailed. The print feature will be extended to other modules of Vinoteka in the following versions.
- Localization improvements: all localizations have been improved everywhere in the application.

Vinoteka 2.5 Beta 1 is now available as a demo version and for purchase, so feel free to try the application and eventually get it to manage your cellar. And please remember that Vinoteka 2.5 Beta 1 is not synchronizing with Vinoteka Touch 1.2, but it’ll be soon possible with Vinoteka Touch 1.5.

And the other other good news is that we are going to publish another version very soon, in order to add the missing shapes and improve the print/report feature in most parts of the application.
And finally, Vinoteka 2.5 will arrive at the beginning of next year with its companion Vinoteka Touch 1.5, also updated to match the new Vinoteka 2.5. And the combo will be complete :-)
So the Holidays and the coming new year are the best period to get Vinoteka and benefit from the continuing improvements :-) We’ll put screenshots on Facebook as wel for you to have a look, feel free to go visit Vinoteka’s page.

And don’t forget that you can offer Vinoteka as a Gift thanks to our Gift Card option, so go ahead and invite your friends and family to discover Vinoteka for Christmas.

So here it is for today, don’t hesitate if you have questions and enjoy entering your references, wines and food pairings you’re going to have for Christmas :-)

Merry Christmas to all of you!!!!

———————————————————

Bonjour à tous,

comme nous l’avions écrit il y a quelques jours, nous sommes très heureux d’annoncer aujourd’hui la sortie de Vinoteka 2.5 Beta 1. Voici notre petit cadeau pour Noël! Avant de donner plus de détails concernant Vinoteka 2.5 Beta 1, voici quelques explications à propos de Vinoteka 2.5 Beta 1.

Premièrement, nous avons nommé cette nouvelle version Vinoteka 2.5 Beta 1 parce qu’elle est pour le moment disponible sans son compagnon correspondant Vinoteka Touch 1.5. Vinoteka Touch 1.5 est actuellement toujours en construction et sera donc publié un peu plus tard, d’ici le tout début d’année prochaine lorsque l’AppStore d’Apple sera de nouveau ouvert. Vinoteka 2.5 Beta 1 est la beta publique officielle, prête à utiliser; cette version fonctionne de la même manière que les précédentes et nous sommes certains qu’elle va beaucoup vous plaire.

Quoi de neuf dans Vinoteka 2.5 Beta 1?

- Nouvelles possibilités de stockage/rangement; Vinoteka 2.5 Beta 1 offre un nouveau type de stockage unique: l’armoire à vin!! C’est maintenant véritablement comme à la maison. Nous avons aussi ajouté des caisses à utiliser comme casiers dans la cave.
- Nouvelle interface: Vinoteka 2.5 Beta 1 a beaucoup changé et offre un tout nouveau design pour une meilleure utilisation. Toute l’interface a été repensée et améliorée pour offrir plus de confort et d’intuititivé pour la gestion de vos bouteilles.
- Nouvelles formes de bouteilles: nous avons ajouté de nombreuses formes manquantes à l’application (et d’autres vont bientôt suivre dans la prochaine version :-))
- Evaluations Professionnelles: un nouveau module a été ajouté à Vinoteka et il vous permet de gérer les évaluations professionnelles reliées à une référence. Faites les apparaitre sur la référence et gérez les séparément dans un espace particulier.
- Ajout de liens à une référence: vous pouvez maintenant ajouter autant de liens que désirés à une référence.
- Nouvelle fonctionnalité d’impression/reporting pour les références: les références peuvent désormais être imprimées ou sauvegardées comme rapports avec plus de précision et de détails. La fonctionnalité sera ensuite étendue à plusieurs autres modules de Vinoteka dans de futures versions.
- Amélioration des différentes localisations: toutes les localisations ont été améliorées dans l’application.

Vinoteka 2.5 Beta 1 est maintenant disponible en version démo et à l’achat, vous pouvez donc tester et acquérir l’application pour gérer votre cave. N’oubliez pas que Vinoteka 2.5 Beta 1 ne synchronise pas avec Vinoteka Touch 1.2 pour le moment, mais cela sera possible très rapidement avec Vinoteka Touch 1.5.

L’autre bonne nouvelle, c’est que nous allons publier une autre version très bientôt, afin d’ajouter les formes encore manquantes et d’améliorer la fonction d’impression/reporting dans les autres modules de l’application.
Enfin, Vinoteka 2.5 arrivera en début d’année prochaine en compagnie de Vinoteka Touch 1.5, qui sera aussi mis à jour pour fonctionner avec Vinoteka 2.5. Et la boucle sera bouclée :-)
La période des fêtes est donc le bon moment pour utiliser Vinoteka et profiter des améliorations continues :-) Nous allons aussi ajouter des copies d’écran sur la page Facebook de Vinoteka, n’hésitez pas à aller y jeter un coup d’oeil.

Et n’oubliez pas que vous pouvez offrir Vinoteka en cadeau sous forme de Carte Cadeau, n’hésitez pas et invitez vos amis et famille à découvrir Vinoteka pour Noël.

Ce sera tout pour aujourd’hui, n’hésitez pas si vous avez des questions et profitez bien de Vinoteka pour entrer les références, bouteilles de vins et plats que vous allez déguster pour Noël :-)

Un très joyeux Noël à tous,

à bientôt,

Elodie